Ver escuchando: comunidad ciega tendrá Cine Accesible con audiodescripción de premiada película “Las Niñas Quispe”

Bajo el nombre de “Elegí Incluir. Cine y Discapacidad”, el primer ciclo de apreciación artística y memoria colectiva ACTIVA TU PRESENTE CON MEMORIA programó una espacio de diálogo testimonial con la comunidad estudiantil ciega y con discapacidad visual, que incluye un encuentro con el equipo de ARTIUC y una función audiodescrita de la película chilena “Las Niñas Quispe” de Sebastián Sepúlveda. Esta instancia inclusiva se realizará en el contexto de la Escuela de Verano de la Universidad de Concepción, en la Sala David Stitchkin, el jueves 19 de enero, a las 17:30 horas, con entrada liberada.  Evento en Facebook Cine Accesible: Función audiodescrita de “Las Niñas Quispe”

 

Con el propósito de aportar a un acceso cultural inclusivo, el primer ciclo ACTIVA TU PRESENTE CON MEMORIA programó una jornada de Cine Accesible para personas ciegas o con discapacidad visual, que incluye el diálogo testimonial “Elegí Incluír. Cine y Discapacidad”, en el que participará el equipo profesional de ARTIUC, dirigido por Cristian Segura.  El diálogo se realizará el jueves 19 de enero, de 17:30 horas  a 18:45 horas en la sala David Stitchkin de la Universidad de Concepción.

Concluido ese espacio de encuentro, a las 19:00 horas se dará inicio a la  será la introducción a la función de Cine accesible a través de una audiodescripción en formato audesc de la premiada película “Las Niñas Quispe” del cineasta chileno Sebastián Sepúlveda, recientemente galardonada en los Premios Pedro Sienna.

Si bien, esta es una instancia especialmente dedicada a la comunidad de estudiantes ciegos y con discapacidad visual la Universidad de Concepción, están todos invitados a asistir y así conocer el formato audesc.

>> Sobre la película “Las Niñas Quispe” 

Basada en un hecho real sucedido en 1974, la película chilena “Las Niñas Quispe” relata la historia de las hermanas Justa, Lucía y Luciana Quispe, pastoras del altiplano quienes llevan una vida solitaria. Un visitante anuncia una ley que puede traer transformaciones en su modo de vida, lo que desencadena en ellas un cuestionamiento existencial que las llevará inexorablemente a un final trágico. Dirigida por Sebastián Sepúlveda, cuenta con las actuaciones de Francisca Gavilán, Catalina Saavedra y Alfredo Castro. En 2016, obtuvo los Premios Pedro Sienna a Mejor dirección de Fotografía, Mejor Dirección de Arte, Mejor Interpretación Secundaria Masculina.

>> Sobre el Programa ARTIUC 

Situado al interior de la Biblioteca Luis David Cruz Ocampo, ARTIUC es el programa de intervención socioeducacional Aula de Recursos y Tiflotecnología de la Universidad de Concepción. Desde 1996, el equipo multidisciplinario de profesionales especializados del programa que actualmente encabeza Cristian Segura,  brinda a estudiantes con discapacidad visual de la Universidad la posibilidad de acceder a un proceso educativo igualitario, a través de un apoyo constante e integral de asistencia psicopedagógica, tecnológica, comunicacional, biológica y sicosocial.

 >> Sobre el Audiodescripciones Bío Bío, ver escuchando 

GRACIAS, MIGUEL ÁNGEL BRAVO

Teniendo como concepto central la idea de ‘Ver escuchando’, Audiodescripciones Bío Bío es una agrupación de amigos sin fines de lucro y de forma espontánea, se ha sensibilizado e interesado en aportar a la accesibilidad de personas con discapacidad visual a apreciar y disfrutar del Cine. Mediante el uso de la herramienta audesc, la iniciativa autofinancia la audiodescripción de películas, documentales y reportaje durante aquellos momentos o escenas que carecen de diálogo. De esa manera, las personas con discapacidad visual pueden   comprender, a través de un envolvente sonido y relato de voz en off, en forma más completa la trama y propuesta estética de piezas eminentemente visuales.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto:
close-alt close collapse comment ellipsis expand gallery heart lock menu next pinned previous reply search share star